Dans un Paris du XXIème siècle dirigé par le Roi Ka et ses sbires, humains et dragons vivent en paix. Une société de complémentarité. En effet, les dragons, vivent mal leur vieillesse (trapus, incapables de voler) et s'en remettent à des gardes du corps pour les protéger contre d'ex-gardes du corps avides de froisser nombre de billets (car il est bien évident que les drag' sont de riches personnages).
C'est ainsi que Manny Nyama, jeune fille intrépide, se voit confier la mission de protéger un certain dragon nommé Epiméthée Protagoras Julius Hephaïstos, qui, disons-le, n'a pas la vie calme des dragons banlieusards...

